UOMINI & FATTI
Dal caos l'Homo Zappiens di Mr.Veen
Uomini al Top: Pierluigi Bernasconi
Gli italiani alla corte di Bill Gates
Printer Man: ovvero Vyomesh Joshi
Derrick de Kerckhove
Cover story: Io & Bill
Richard Stallman
Kevin Mitnich, vita da ex-hacker
I tre "monelli" di Google
Diego Piacentini di Amazon
Nicolas Negroponte
Suor Caterina sister informatica
Moore & la legge di Moore
Padre Roberto Busa
Ambrogio Fogar

HARD & SOFT
Gli anti-iPhone
Disabili & aziende, divisi dall'hi-tech
Mister ChatBot va agli esami
Batterie del futuro? H2O & zucchero
Il disco olografico Hvd, erede Blu Ray
Italia.it: il flop è servito!
Fotografie cifrate
E' l'ora del Wi-Fi
L'identità si perde in rete
Memorie digitali. Sono eterne?
Arrivano i Music Phones
Sms. Ma quanto mi costi?
Powerline, Internet e luce
Lindows, Linux più Windows
Da dis-abili a cyber-vincenti
Enzo Sacco, un Pc per amico
Il mouse secondo Logitech

ACCADE NEL MONDO
L'occhio del sindaco arriva dappertutto
La vacanza non è online
Terrorismo ed e.crime vivono di Web
Il padiglione di Expo 2010 a Shanghai
BootB: e il copy va online
Cresce il turismo del Famolo Strano
Tecnorifiuti: nuova emergenza
Urban tribù a Tokyo e dintorni
Ayurveda land
20 euro per un Pc
Il computer del 2020
A caccia dei Bit perduti
Cellular-satellitari
Supercellulari Tokyo-Seoul
Turismo religioso
La Passione di Sordevolo
Japan digital life
Australia working holidays
Sahara libico
Wi-Fi sull'Etna
Dubai, mille e una notte HiTech
Viaggio su Marte

LABS & RICERCA
Alla ricerca dei Bit perduti
Il covo dei cyberpoliziotti
Tiget Labs & Grazia Roncarolo
Giappone, gli Lcd Sharp
Il Modello "glocal" di Samsung
San Diego, Qualcomm
Bell Labs
Alcatel a Berlino

REPORTAGE CINA
La nuova razza padrona
Huawei, Tlc globali
Tina Han, top woman cinese
L'Italia va in Cina

FELTRY online

ALICE Torelli
Chi sono - Who I'm



copyleft 2003-2008 umberto torelli

webdesign: Oz Design

Since 1987 I’ve been working as freelance journalist. I write about Ict, Internet, Multimedia, Economy, Education and Job, giving great attention to technological trends and new tendencies. Actually, I write for the Italian newspaper CORRIERE DELLA SERA in Economy, Job, Internet & Multimedia sections. I also work for the business weekly Il Mondo in Technology and Companies sections, for the monthly Capital in Multimedia section, for Corriere Magazine in the Travels and Society sections and for the monthly Master Meeting. I collaborate with other publications such as Chip, Applicando, L’Espresso, Mondadori Informatica and Happy Web.
I also worked as event moderator on the occasion of business meetings, round-tables, conferences and conventions. Since the middle of the eighties, I’ve been conducting trainings on technology, new media and communications. As a freelance journalists, I am travelling all over the world in order to report on the company’s innovation projects and R&d labs.
Born in Milan, I have three sons. I got a degree in Physics (Eletronics specialization) at the Università Statale of Milan. I also wrote books regarding digital-analogic electronics and Cei Norms for Hoepli Publisher. In 1996, I promoted the first Italian project of e.learning called Feltry online for disabled people.
“Bit&byte” has always been a passion and dedication throughout my life. I started playing with a computer in 1979 and I built an Apple IIe clone. Since then, I follow the development of electronic-informatic field, considering both the technological aspects and social-cultural implications.

Tokyo - Fish Market in 25 scatti
San Pietroburgo
Mosca
San Diego California
Shanghai
Tutti gli album

ALICE & MATTEO
e.migr@ti

BLOG & FRIEND
Alessandro Longo
Alfonso Fuggetta

Biglietti da visit@re
Caravita weblog
Carlo Formenti effetto albemuth
Casaleggio Associati
David Orban
Federico Cella vita digitale

Gabriele di Matteo
Gurdjieff
Luca De Biase
Marco Pratellesi mediablog

Marketing del buon senso
Monastero Zen

Tourism Cafè

TECH & VISION
Aiutooo
Beltel
Digital Life
Futurix - Christian de Poorter
Museo del Pc
Punto Informatico
Telefonino.net

TRAVEL & TURISM
Azonzo Travel
Cammini d'Europa
Corea
LatitudesLife
Master Meeting
Orient Express
PetiteMaison Aosta
Santiago de Compostela
Vagabondo viaggi
Viaggi solidali

Gli anti-iPhone
L'occhio del sindaco arriva dappertutto
Disabili & aziende, divisi dall'hi-tech
La vacanza non è online
Mister ChatBot va agli esami
Terrorismo ed e.crime vivono di Web
Il padiglione di Expo 2010 a Shanghai
BootB: e il copy va online
Il lusso scopre l'e-commerce
Batterie del futuro? H2O & zucchero
Il disco olografico Hvd, erede Blu Ray
Dal caos l'Homo Zappiens di Mr.Veen
Uomini al Top: Pierluigi Bernasconi
Cresce il turismo del Famolo Strano
Tecnorifiuti: nuova emergenza